🎲 Kit de Mesa A4 — Sala #04: O Cofre da Antiga Embaixada em Kyoto (京都・旧領事館の黄金茶室)

Setup da Família: 📺 iPad no centro da mesa + 👧 iPhone da Sophia (100% JP) + 👩 iPhone da Mãe + 👨 iPhone do Pai · Tempo: 60 min

👧 Cartas Azuis da Sophia (100% 日本語)

🔵 青いカード #18 — 青いカード #18：桜の家紋入りかんざし
Carta Azul #18: Kanzashi com Brasão de Sakura

精巧な「桜の家紋」が彫られた銀のかんざし。先端が細くなっていて、からくり箱（ママの赤いカード #27）の隠し穴にぴったり合いそうだ！

🔵 青いカード #34 — 青いカード #34（#45から発見）：古い竹の茶筅と巻物（風・林・火・山）
Carta Azul #34 (da Caixa #45): Chasen de Bambu e Pergaminho Furinkazan

からくり箱の中から出てきた古い竹の茶筅（ちゃせん）と『風・林・火・山』の巻物（#34）！パパが調べている「畳の隠し扉（赤いカード #45）」の溝に茶筅の柄を合わせてみよう！

🔵 青いカード #13 — 青いカード #13：破れた白扇（ダミー注意）
Carta Azul #13: Leque Branco Rasgado (Carta Falsa)

家紋も文字も書かれていない古い扇子。からくり箱には使えない（合成するとペナルティ -02:00）。

👩/👨 Cartas Vermelhas (Mãe & Pai)

🔴 Carta Vermelha #27 (Inicial) — Carta Vermelha #27: Caixa Karakuri de Laca Dourada
赤いカード #27：金蒔絵のからくり箱

Uma caixa de madeira japonesa com 12 movimentos secretos. Na lateral há o desenho de um grampo Kanzashi de cerejeira. Somem o Kanzashi Azul #18 da Sophia com esta Caixa #27!

🔴 Carta Vermelha #45 (Descoberta (Soma)) — Carta Descoberta #45: Segredo da Caixa Karakuri & Tatami Secreto
発見カード #45：からくり箱の秘宝＆畳の隠し扉

✅ O Kanzashi #18 destravou a Caixa Karakuri #27 (18 + 27 = 45)! Dentro estão o Chasen & Pergaminho Azul #34 para a Sophia e o mapa que revela o Compartimento Secreto do Tatami (#45) para o Pai! No fundo de laca vermelha brilha o símbolo sagrado de Fushimi Inari: 'Anel Central da Mãe = ⛩️ Torii'.

🔴 Carta Vermelha #79 (Descoberta (Soma)) — Carta Descoberta #79: A Cifra do Diplomata de 1928
発見カード #79：1928年外交官の暗号文書（3重からくり錠）

✅ O Chasen #34 abriu o Compartimento do Tatami #45 (34 + 45 = 79)! O diário do embaixador de 1928 revela o alinhamento imperial do Cofre Karakuri de 3 Anéis: • Anel Externo (Sophia 🇯🇵): O brasão floral no Kanzashi #18 (🌸 Sakura) • Anel Central (Mãe 🇧🇷): O portal sagrado gravado na Caixa de Laca #45 (⛩️ Torii) • Anel Interno (Pai 🇧🇷/🇯🇵): O guardião dourado pintado no biombo imperial (🐉 Dragão)