Direktang kinuha ng kumpanya, may takdang panahon. Pagkatapos ng 5 taon ng renewal sa iisang kumpanya, puwede kang humiling ng kontratang walang takdang panahon (無期転換).
Sa kontrata, sa field ng haba.
Isulat ang petsa ng bawat renewal. Kapag hindi nag-renew ang kumpanya kahit ayaw mo, mahalaga iyon sa unemployment insurance.
Pangkalahatang paliwanag, para sa gabay lang. Nagbabago ang mga patakaran at halaga: kumpirmahin sa ahensyang may hawak.