When your medical bill in a month goes over a cap that depends on income, insurance pays back the difference.
For hospital stays, surgery and expensive treatment.
Before being admitted, ask for the 限度額適用認定証 or use your マイナンバーカード at the hospital, so you pay only up to the cap.
General explanation, for guidance. Rules and amounts change: confirm with the responsible office.