The government office that handles income tax and consumption tax. Each address belongs to one office.
On your tax return and in letters from the tax office.
Find yours on the 国税庁 website. Residence tax is not handled there: it is at city hall.
General explanation, for guidance. Rules and amounts change: confirm with the responsible office.