| Quem manda | Seguradora (協会けんぽ ou 健康保険組合) ou prefeitura |
| Quando chega e prazo | Chega quando você entra no seguro e, no seguro da prefeitura, na renovação anual. |
Mostra o seu número de segurado e desde quando o seguro de saúde vale. O 資格確認書 é o cartão para mostrar no médico se você não usa o マイナンバーカード.
Guarde na carteira e mostre no médico.
Sem comprovante você pode ter de pagar a consulta inteira e pedir o reembolso depois.
Mande a foto da carta e receba por email a explicação no seu idioma: o que é, quanto é, qual é o prazo e o que fazer.
Ler a minha carta — ¥1.100Leitura feita por inteligência artificial com verificação automática de qualidade. Normalmente chega em cerca de 15 minutos.
Explicação geral, para orientação. Vale o que está escrito na sua carta: confira o valor e o prazo nela.