A city hall certificate with your income for the previous year and your residence tax.
It is asked for at visa renewal, for daycare and for public housing.
Get it at the city hall where you lived on January 1, or at a convenience store with your マイナンバーカード.
General explanation, for guidance. Rules and amounts change: confirm with the responsible office.