जापान के बाहर दूतावास में वीज़ा अर्ज़ी, बैंक, स्कूल या प्रॉपर्टी एजेंसी के लिए। आप भरते हैं, ¥1,100 चुकाते हैं और ईमेल पर PDF पाते हैं, जिसकी हर लाइन अंग्रेज़ी और जापानी में है, कंपनी के दस्तख़त और मुहर की जगह के साथ।
* वाले खाने ज़रूरी हैं। जापानी में वैसे भरें जैसा कॉन्ट्रैक्ट या पे-स्लिप में है। अंग्रेज़ी वाला कॉलम वैकल्पिक है और बगल में आता है। हम कंपनी के नाम या पद का अपनी तरफ़ से अनुवाद नहीं करते।
पेमेंट के कुछ मिनट बाद (ज़्यादा से ज़्यादा 15 मिनट) PDF आपके ईमेल पर आ जाता है। स्पैम फ़ोल्डर भी देख लें।
पेमेंट PayPal से (कार्ड या बैलेंस)। kakuteieasy.jp · खुद करने वाली सेवा
दूतावास और कौंसुलेट घूमने या परिवार के वीज़ा के लिए अंग्रेज़ी में नौकरी का सबूत माँगते हैं। जापान के बाहर के बैंक, स्कूल और प्रॉपर्टी एजेंसी भी माँगती हैं। दो भाषाओं वाला यह नमूना दोनों तरफ़ काम आता है: जापानी कंपनी समझती है कि वह किस पर दस्तख़त कर रही है और पाने वाला उसे अंग्रेज़ी में पढ़ सकता है।
जो अभी कंपनी में काम कर रहा है, उसे यह प्रमाणपत्र देना आम बात है और कंपनियाँ आम तौर पर दे देती हैं। तैयार दस्तावेज़ ले जाने से आसानी होती है: ज़िम्मेदार व्यक्ति को बस जाँचना और मुहर लगानी होती है।
इस नमूने में सैलरी नहीं होती। जब पाने वाला आमदनी माँगे, तो सही दस्तावेज़ 源泉徴収票 या 課税証明書 है, जो कंपनी और नगर कार्यालय जारी करते हैं।