गृहपृष्ठ › टुलहरू › अंग्रेजी र जापानीमा रोजगारी प्रमाणपत्र (在職証明書) — ¥1,100
¥1,100 · अंग्रेजी + जापानी · इमेलमा आउँछ

अंग्रेजी र जापानीमा रोजगारी प्रमाणपत्र (在職証明書)

जापानबाहिरको दूतावास, बैंक, स्कुल वा घर बहालका लागि भिसा आवेदनमा चाहिने। तपाईंले भर्नुहुन्छ, ¥1,100 तिर्नुहुन्छ र हरेक लाइन अंग्रेजी र जापानी दुवैमा भएको PDF इमेलमा पाउनुहुन्छ, कम्पनीको सही र छापका लागि ठाउँसहित।

प्रमाणित गर्ने कम्पनी हो। तपाईंले औपचारिक मस्यौदा पाउनुहुन्छ: प्रिन्ट गर्नुहोस्, कम्पनीलाई जाँच्न, सही गर्न र छाप (印) लगाउन लगाउनुहोस्। त्यसपछि मात्र कागजात मान्य हुन्छ।

* भएका ठाउँ अनिवार्य हुन्। करार वा पेस्लिपमा जस्तै जापानीमा भर्नुहोस्; अंग्रेजी स्तम्भ ऐच्छिक हो र छेउमा देखिन्छ। हामी आफैँ कम्पनीको नाम वा पद अनुवाद गर्दैनौं।

1 · कर्मचारी

2 · कम्पनी

3 · रोजगारी विवरण

इमेलमा प्राप्त गर्नुहोस्

पैसा तिरेको केही मिनेटपछि (अधिकतम 15 मिनेट) PDF तपाईंको इमेलमा आइपुग्छ। स्प्याम फोल्डर पनि हेर्नुहोस्।

PayPal बाट भुक्तानी (कार्ड वा ब्यालेन्स)। kakuteieasy.jp · आफैँ प्रयोग गर्ने सेवा

धेरै सोधिने प्रश्न

अंग्रेजी रोजगारी प्रमाणपत्र किन चाहिन्छ?

दूतावास र वाणिज्य दूतावासले घुम्ने वा परिवारको भिसाका लागि अंग्रेजीमा रोजगारीको प्रमाण माग्छन्। जापानबाहिरका बैंक, स्कुल र घर बहाल दिनेले पनि। दुई भाषाको नमूना दुवै पक्षलाई काम लाग्छ: जापानी कम्पनीले आफूले केमा सही गर्दैछ बुझ्छ र पाउनेले अंग्रेजीमा पढ्छ।

के कम्पनीले सही गर्नै पर्छ?

अझै काम गरिरहेकालाई प्रमाणपत्र दिनु सामान्य चलन हो, र कम्पनीहरूले प्रायः दिन्छन्। कागजात तयार लगेपछि सजिलो हुन्छ: जिम्मेवार व्यक्तिले जाँचेर छाप मात्र लगाउँछ।

के म तलब राख्न सक्छु?

यो नमूनामा तलब हुँदैन। पाउने पक्षले आम्दानी माग्छ भने सही कागजात 源泉徴収票 वा 課税証明書 हो, जुन कम्पनी र नगरपालिकाले जारी गर्छन्।

यो आफैँ प्रयोग गर्ने सेवा हो। नतिजाहरू आधिकारिक तालिकाका आधारमा गरिएको अनुमान हुन्, र सम्बन्धित सरकारी कार्यालयको सल्लाहको विकल्प होइनन्।
सबै टुलहरू · fred@togolog.jp · kakuteieasy.jp