Trang chủ › Công cụ › Từ điển giấy tờ Nhật

Miễn phí · 100 từ

Từ điển giấy tờ Nhật

Những từ xuất hiện trên bảng lương, trong thư của tòa thị chính, hợp đồng lao động và tờ khai thuế. Với mỗi từ: là gì, khi nào gặp và phải làm gì.

Lương và bảng lương Thuế Bảo hiểm và lương hưu Công việc Tòa thị chính và visa Làm tự do

Lương và bảng lương

給与明細bảng lương 基本給lương cơ bản 残業手当tiền làm thêm giờ 通勤手当phụ cấp đi lại 総支給額lương tổng 控除khoản trừ hoặc khấu trừ 手取りlương về tay 賞与tiền thưởng 深夜手当phụ cấp làm đêm 時給lương theo giờ 最低賃金lương tối thiểu 有給休暇nghỉ phép có lương

Thuế

所得税thuế thu nhập 住民税thuế thị dân 源泉徴収khấu trừ thuế tại nguồn 源泉徴収票giấy khấu trừ thuế tại nguồn 年末調整điều chỉnh thuế cuối năm 確定申告quyết toán thuế thu nhập 還付申告đơn xin hoàn thuế 還付金tiền hoàn thuế 扶養控除khấu trừ người phụ thuộc 扶養控除等申告書tờ khai người phụ thuộc 配偶者控除khấu trừ vợ/chồng 基礎控除khấu trừ cơ bản 医療費控除khấu trừ chi phí y tế 社会保険料控除khấu trừ bảo hiểm xã hội 生命保険料控除khấu trừ bảo hiểm nhân thọ 地震保険料控除khấu trừ bảo hiểm động đất 保険料控除申告書tờ khai khấu trừ bảo hiểm 控除証明書giấy chứng nhận khấu trừ ふるさと納税quyên góp cho địa phương 課税証明書giấy chứng nhận thu nhập và thuế 納税証明書giấy chứng nhận đã nộp thuế 非課税miễn thuế 特別徴収trừ thuế vào lương 普通徴収đóng thuế bằng phiếu 納付書phiếu đóng tiền 税務署cục thuế quốc gia e-Taxkhai thuế qua mạng マイナンバーmã số cá nhân 消費税thuế tiêu dùng 国外居住親族người phụ thuộc ở nước ngoài 督促状thư nhắc nợ

Bảo hiểm và lương hưu

社会保険bảo hiểm xã hội 健康保険bảo hiểm y tế công ty 国民健康保険bảo hiểm y tế quốc dân 厚生年金lương hưu của người làm công 国民年金lương hưu quốc dân 雇用保険bảo hiểm việc làm 労災保険bảo hiểm tai nạn lao động 介護保険bảo hiểm chăm sóc dài hạn 資格確認書giấy xác nhận bảo hiểm y tế 基礎年金番号số lương hưu cơ bản ねんきん定期便thư báo lương hưu 脱退一時金hoàn tiền lương hưu khi về nước 国民年金保険料免除miễn đóng lương hưu quốc dân 標準報酬月額bậc lương chuẩn 被扶養者người phụ thuộc bảo hiểm y tế 高額療養費mức trần chi phí y tế 傷病手当金trợ cấp ốm đau 出産育児一時金trợ cấp sinh con 育児休業給付金trợ cấp nghỉ chăm con 子ども・子育て支援金khoản đóng góp hỗ trợ trẻ em iDeColương hưu tư nhân cá nhân

Công việc

雇用契約書hợp đồng lao động 労働条件通知書giấy thông báo điều kiện lao động 就業規則nội quy công ty 正社員nhân viên chính thức 契約社員nhân viên hợp đồng 派遣社員nhân viên phái cử パート・アルバイトlàm bán thời gian 退職届đơn xin nghỉ việc 離職票giấy thôi việc 失業保険bảo hiểm thất nghiệp ハローワークcơ quan việc làm công 在職証明書giấy xác nhận đang làm việc 退職金tiền trợ cấp thôi việc 解雇bị công ty sa thải 労働基準監督署thanh tra lao động 試用期間thời gian thử việc

Tòa thị chính và visa

住民票giấy chứng nhận cư trú 在留カードthẻ cư trú 在留資格tư cách lưu trú 在留期間更新gia hạn visa 転入届đăng ký chuyển đến 転出届báo chuyển đi 印鑑登録đăng ký con dấu 市役所tòa thị chính マイナンバーカードthẻ My Number 児童手当trợ cấp nuôi con 永住許可vĩnh trú 身元保証人người bảo lãnh

Làm tự do

個人事業主người làm tự do 開業届thông báo mở hoạt động kinh doanh 青色申告khai thuế mẫu xanh インボイスInvoice hợp lệ 登録番号số đăng ký Invoice 請求書hóa đơn 領収書biên nhận 経費chi phí kinh doanh

Nhận được một tờ giấy mà không hiểu?

Gửi ảnh và nhận lời giải thích bằng ngôn ngữ của bạn: là gì, hạn là khi nào và phải làm gì.

Đọc giúp thư của tôi — ¥1,100

Công cụ tự phục vụ. Kết quả chỉ là ước tính theo bảng tính chính thức, không thay thế hướng dẫn của cơ quan nhà nước phụ trách.
Tất cả công cụ · fred@togolog.jp · kakuteieasy.jp